麥經理的翼翔世界電子報

以麥經理的運動趣味為主, 讀書心得及嗜好收藏為輔.... 建議瀏覽視窗寬度 1024 pixel

2013年8月26日 星期一

[資訊]2013年8月26日的韓國國家羽球隊選手名單

　因為這次韓國隊幾乎大舉來台, 所以趁此機會把目前韓國國家羽球隊全部的選手名單整理出來, 大家可以按圖索驥認識一下, 不過還有 4 位女子選手不確定她們名字的姓字寫法, 希望有懂韓文或與韓國隊親近的網友能夠幫忙釐清。

男子隊


英文名 漢字名 韓文名 生日
Yeon Seong YOO 柳延星 유연성 1986.08.19
Sung Kyun KO 高成炫 고성현 1987.05.21
Jong Soo HWANG 黃鐘洙 황종수 1988.03.31
Wan Ho SHON 孫完虎 손완호 1988.05.17
Yong Dae LEE 李龍大 이용대 1988.09.11
Ji Hoon HONG 洪智勳 홍지훈 1988.10.27
Sa Rang KIM 金莎朗 김사랑 1989.08.22
Baek Cheol SHIN 申白喆 신백철 1989.10.19
Sung Min PARK 朴成敏 박성민 1990.05.12
Ki Jung KIM 金基正 김기정 1990.08.14
Dae Eun KIM 金大恩 김대은 1990.10.01
Dong Keun LEE 李東根 이동근 1990.11.20
Min Gi KIM 金珉基 김민기 1992.06.27
Ji Wook KANG 姜志旭 강지욱 1992.07.07
Dae Sung KIM 金大成 김대선 1992.10.07
Sang Joon LEE 李相俊 이상준 1992.11.13
Dong Hoon KIM 金東勳 김동훈 1993.09.15
Bong Chan JUN 全棒澯 전봉찬 1994.02.21
Jae Wook JUNG 鄭在旭 정재욱 1994.03.24
Kwon Young BAE 裴權瑛 배권영 1994.09.27
Hyun Seok JANG 張弦碩 장현석 1994.12.17
Hyuk Jin JEON 全奕陳 전혁진 1995.06.13
Sol Kyu CHOI 催率圭 최솔규 1995.08. 5
Kwang Hee HEO 許侊熙 허광희 1995. 08.11




女子隊


英文名 漢字名 韓文名 生日
Ye Na JANG 張藝娜 장예나 1989.12.13
Ha Na KIM 金荷娜 김하나 1989.12.27
Kyung Eun JUNG 鄭景銀 정경은 1990.03.20
Youn Joo BAE 裴延姝 배연주 1990.10.26
Soo Jin KIM 金秀珍 김수진 1991.05.06
Ji Hyun SUNG 成池鉉 성지현 1991.07.29
Hye Won EOM 嚴惠媛 엄혜원 1991.09.08
Yul Gyo JUNG 鄭聿喬 정율교 1992.02.22
Byeol Lim LEE 李星君  이별님 1992.05.26
So Young KIM 金昭映 김소영 1992.07.09
Hye In CHOI 崔惠仁  최혜인 1992.08.08
A Ra KO 高我羅 고아라 1992.09.21
Hae Won YOO 柳海媛 유해원 1992.11.07
Eun Byeol KO 高恩星(意) 고은별 1993.07.01
So Young PARK 朴紹英 박소영 1994.05.27
So Hee LEE 李紹希  이소희 1994.06.14
Cho Hee KIM 金昭熙(音) 김초희 1994.06.30
Jang Mi LEE 李張美 이장미 1994.08.25
Seung Chan SHIN 申昇瓚 신승찬 1994.12.06
Ji Won KIM 金志垣 김지원 1995.02.26
Yoo Jung CHAE 蔡侑玎 채유정 1995.05.09
Min Ji LEE 李民知 이민지 1994.04.14
Ju Yi JEON 全柱伊 전주이 1995.03.04
Hyo Min KIM 金效旻 김효민 1995.12.08

　參考資料: http://bka.kr/people/nationalteam.asp


補註:
　1.經網友 Chae Jong Hoon 提醒, "별"這個韓國字是沒有漢字根源的, 但是其意就是"星"的意思, 我馬上想起來韓國綜藝節目《Running Man》裡的一位諧星藝人 Haha, 他老婆的藝名就是"별", 還有韓國女子天團"少女時代"也有一首歌的歌名就是《별별별》, 翻成英文就是"Star Star Star", 可以點擊這個連結: http://www.youtube.com/watch?v=N2W1IlrJK9w

　2. 韓國隊兩位女選手的漢字姓名是參考贊助韓國國家隊的 Victor 體育的官網資料而來的, http://www.victorsport.com.cn/news-contents.php?id=S8MRoBGL4xJgPGdVskbyTqC4xSphY3 , 但是經過個人的考察韓文裡"님"這個字也同樣沒有漢字根源, 它的意思就跟日文的田中"さん”類似, 是一種表達尊稱的助詞, 例如在韓國報導裡, 稱總統朴槿惠時, 就會用"大統領朴槿惠님", 而韓國之前也有一首流行歌謠《님》, 就是表達對愛人的思念, 有《何日'君'再來》的意思, 所以我把這個字譯為'君".

張貼者： 於
標籤： ,

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)

熱門文章

標籤

china (3090) Chinese Taipei (2263) japan (2179) Korea (2095) Indonesia (2046) Malaysia (1988) Denmark (1475) Thailand (1472) badminton (1222) India (1129) Hong Kong (880) Super Series (651) BWF (584) Germany (545) Live Stream (527) Grand Prix Gold (463) Super Series Premier (449) England (375) Taiwan (361) Singapore (302) Spain (275) London Olympic (253) World Championships (245) Russia (230) Thomas Cup (226) Uber Cup (210) Vietnam (207) Lin Dan (199) Asia (187) Canada (178) France (159) Super Series Finals (153) USA (152) Netherlands (149) Sudirman Cup (147) Indonesia Open (129) Super 500 (123) Super 750 (120) All England (117) China Masters (117) French Open (114) Hong Kong Open (113) London (109) Video (108) Lee Chong-Wei (106) China Open (105) Singapore Open (102) World Junior Championships (95) Super 1000 (92) Australia (91) Badminton Asia Championship (91) Malaysia Open (88) Grand Prix (84) Super 300 (80) Denmark Open (78) Macau (77) Badmintonworld.tv (75) Europe (74) Qingdao (69) Poland (68) UK (68) Swiss Open (67) International Challenge (66) Macau Open (66) Yonex Open (66) Scotland (65) US Open (65) India Open (64) Wuhan (64) German Open (61) HSBC World Tour (61) Yonex (61) Bulgaria (59) Korea Open (58) Maybank Malaysia Open (56) Victor Korea Open (52) Australia Open (51) All England Open (50) Djarum (47) Canada Open (46) Axiata Cup (45) BWF World Tour Finals (45) Taufik Hidayat (45) Thailand Open (43) u-19 (43) Lee Chong Wei (41) Youth (39) T-Shirt (38) Yonex Open Japan 2012 (38) Ireland (36) BWF World Championship (35) rules (35) Dubai (33) Peter Gade (32) Osaka (31) Olympic (29) Reiko Shioda (28) Universiade (28) New Zealand Open (27) Sweden (27) BCA Indonesia Open (25) Daihatsu Yonex Japan Open (25) KARA (25) Lee Yong Dae (25) Yonex Denmark Open 2012 (25) Shenzhen (24) BAM (23) Fuzhou China Open (23) SCG (23) Yonex Open Chinese Taipei 2012 (23) Yonex-Sunrise (23) Yonex-Sunrise Hong Kong Open (23) New Zealand (22) Bitburger Open (21) Yonex All England Open (21) YouTube (21) Japan Open (20) photo (20) FISU (19) Fu Haifeng (19) Li Xue Rui (19) Music (19) Philippines (19) Cai Yun (18) GB (18) Toyota Thailand Open (18) Yonex German Open (18) Championship (17) Daihatsu Indonesia Masters (17) Perodua Malaysia Masters (17) China Badminton League (16) Swiss (16) Switzerland (16) Tai Tzu Yin (16) Wang Xin (16) Yonex Denmark Open 2013 (16) Finland (15) Live (15) Wang Lin (15) 羽球 (15) Chen Long (14) Mexico (14) Victor China Open (14) World Senior Championships (14) Yonex Open Japan 2013 (14) 讀書心得 (14) Asian Games (13) Czech (13) Rio Olympic (13) SEA Games (13) Shuttle Time (13) Super Series Masters Final (13) Turkey (13) Varity Show (13) Badminton World Magazine (12) Bimantara Cup (12) Blibli Indonesia Open (12) Jin Chen (12) PBSI (12) . Yonex All England Open (11) 2011 (11) Australian Open (11) BWF World Tour (11) Djarum League (11) HSBC (11) Malaysia Masters (11) Music Video (11) Reiko Shiota (11) Shintaro Ikada (11) Wang Yihan (11) adidas (11) CCTV-5 (10) HSBC BWF World Tour (10) Indonesia Masters (10) OUE Singapore Open (10) Ranking (10) Swissland (10) Syed Modi International (10) Victor China Open 2019 (10) Youth Olympic Games (10) 2012 (9) Bao Chunlai (9) France Open (9) Norway (9) Poll (9) Vietnam Open (9) Yonex Open Chinese Taipei 2013 (9) Asia Youth Championships (8) BAC (8) International Series (8) Samsung (8) SoliBad (8) Victor Sports (8) Yonex Open Japan (8) league (8) 酒光與杯影 (8) BKA (7) Badminton Asia Junior Championships (7) Barcelona Spain Masters (7) Brazil (7) Draw (7) Dutch Open (7) East Asia Games (7) European Championships (7) IOC (7) Regulation 19.2 (7) SCG Thailand Open (7) South Africa (7) Super League (7) Taipei (7) Thailand Masters (7) Victor (7) Apple (6) Games (6) Gwangju Korea Masters (6) India Badminton League (6) KLRC (6) Li-Ning (6) OSIM (6) Portugal (6) Sri Lanka (6) X-trm (6) Yonex-Sunrise India Open (6) bankaltim (6) doping (6) Badminton Nippon League (5) Chinese (5) Game Wear (5) Gwangju (5) Hwasun Open (5) International Olympic Committee (5) Korea Masters (5) OCBC (5) Proton Malaysia Open (5) Ranking circuit (5) SNSD (5) UNISYS (5) Viktor Axelsen (5) Wang Shixian (5) Yonex Open Chinese Taipei 2014 (5) Yonex Open Chinese Taipei 2015 (5) Yonex Open Chinese Taipei 2017 (5) Yonex Open Japan 2015 (5) computer (5) paris (5) 網路電視 (5) 2010 (4) Asia Games (4) Austria (4) Badminton Europe (4) Cheng Shao Chieh (4) Chinee Taipei (4) Ciputra (4) Instant Review System (4) Italy (4) Kanji (4) Kento Momota (4) LLee Chong-Wei (4) PRINCESS SIRIVANNAVARI (4) Panasonic (4) Renesas (4) Sho Sasaki (4) Spain Masters (4) Steve Jobs (4) Yonex Open Chinese Taipei 2019 (4) badminon (4) 2NE1 (3) America (3) Asia Young Championships (3) Badminton Asia Confederation (3) Beijng Olympic (3) Bonny (3) CCTV (3) Campus Note (3) Copenhagen Masters (3) Daekyo (3) Duabi (3) Entry (3) Germany Open (3) Google (3) Iceland (3) Israel (3) JOC (3) Japanese (3) Jim Croce (3) Kokuyo (3) Li Ning (3) Michelle Li (3) Nozomi Okuhara (3) Open (3) PG (3) Peru (3) Proxy (3) Saina Nehwal (3) Skirt (3) Suhandinata Cup (3) Super 100 (3) Syndey (3) TV Guide (3) Tokyo Olympics (3) Toyata Thailand Open (3) US (3) Variety Show (3) WADA (3) Welsh International (3) Wenlock and Mandeville (3) Yonex Open Japan 2014 (3) Yonex US Open (3) Zhou Mi (3) software (3) 2009 (2) 2013 (2) 4 Wangs (2) Africa (2) Belgium (2) Books (2) Bugaria (2) Cat (2) Chinese Taipei China (2) Choi Ho Jin (2) Cuba (2) Dennis DeYoung (2) Dominicana (2) Eurosport (2) Finland Open (2) Game-fixing (2) Grnad Prix Gold (2) Health (2) Holand (2) Jakarta (2) Japn (2) Jeonju (2) Koea (2) Laureus Awards (2) Lu Lan (2) Maybank (2) MetLife (2) NeXT (2) Network (2) Nintendo (2) Osaka International Challenge (2) PPeter Gade (2) Play Station (2) Polish Open (2) Red Bull (2) Rule (2) Scottish Championships (2) Sinapore (2) Skycity (2) Sony (2) Styx (2) Super 500 (2) TV (2) Table Tennis (2) Tine Rasmussen (2) TotalSports (2) Tournamentsoftware.com (2) Video Clip (2) Wales (2) Wilson (2) World Championship (2) World Tour (2) Wrestling (2) Xbox (2) Yonex Denmark Open 2015 (2) Yonex Open Chinese Taipei 2016 (2) Yonex Thailand Open (2) adult video actress (2) mizuno (2) . Thailand (1) 2014 (1) 2PM (1) ADAMS (1) AFP (1) AKB48 (1) AMD (1) AZIO (1) Abu Dhabi (1) AdSense (1) After School (1) AirBadminton (1) AirShuttle (1) Ajinomoto (1) April Fool (1) Arsene Lupin (1) Asia Junior Championship (1) Atjems Olympic (1) Austrlia (1) BWF.TV Badmintonworld.tv (1) Badminon Photo (1) Badminton Asia (1) Badminton Europe Confederation (1) BadmintonPhoto (1) Badmintonworldtv (1) Badzine (1) Beast (1) Belgian (1) Brown Eyed Girls (1) Bulgari (1) CJin Chen (1) CNBlue (1) Candra Wijaya (1) Carolina Marin (1) Celtic (1) Changzhou (1) Charity Auction (1) Chia (1) China Culture (1) China Maters (1) Chines Taipei (1) Chinese Culture (1) Chinese Taaipei (1) Chinese Taiepi (1) Chinese Taipe (1) Chinese Taipei Grand Prix (1) Chinese Taiwan (1) Christmas (1) Cina (1) Citroen (1) Cold (1) Cryptobranchoidea (1) Culture (1) Davichi (1) Denmark Japan (1) Desert Moon (1) Double Happiness (1) Doubles (1) Drama (1) Dress Code (1) Dybai (1) EA Games (1) ESL (1) Echo (1) England Denmark (1) England Premier League (1) Eriko Hirose (1) FFBaD (1) FIBA (1) Facebook (1) Fed (1) Fencing (1) Firefox (1) Flypower (1) French (1) Fu Mingtian (1) Future Series (1) GD Sports (1) German Junior (1) Getty Images (1) Girls Generation (1) Girls' Generation (1) Gold (1) Gosen (1) Grand Prix Series (1) Granular (1) Great Britian (1) Greek (1) Guangzhou (1) Gudang Garam (1) Hanoi (1) Hera (1) Hokuto (1) Hong Kong Open England (1) Hong Kongk (1) Howard Bach (1) Hye In CHOI (1) IEC (1) ISF (1) Incheon 2014 Asia Games (1) Indexed Tag (1) Indi (1) India Olympic Association (1) Indiea (1) Indonesia India (1) Indonesia Malaysia (1) Indonesia Thailand (1) Indonnesia (1) International Challengel (1) Iran (1) Italay (1) Itlay (1) J SPORTS (1) Jamaica (1) Japan Denmark (1) Japan Osaka (1) Japna (1) Ji Wook KANG (1) Jordan (1) Julia Pei Xian Wong (1) Kason (1) Kenya (1) KeyHoleTV (1) Koera (1) Koorea (1) Kora (1) Korea Japan (1) Korea Junior Open (1) Korea Malaysia (1) Kretek (1) Kumpoo (1) LCD (1) LG (1) Liuzhou (1) Live Strea (1) Live Stream. Japan (1) Live Strream (1) Londo (1) London Grand Prix Gold (1) London Open (1) Lonely (1) Looi Suk (1) Lupin (1) MOD (1) Macaau (1) Madame Tussauds (1) Malasyai (1) Malayais (1) Malaysia Open Malaysia (1) Malaysyai (1) Masters (1) Maxis (1) Microsoft (1) Misaki Matsutomo (1) Mister (1) Miyuki Maeda (1) Mizuki Fujii (1) Movie (1) Music Station (1) NBA (1) NEC (1) NTT EAST (1) Names (1) Nanjing 2014 (1) Narcissus (1) National Sports Games (1) National team (1) Netherlandss (1) New Zealand Opan (1) News (1) Nuclear Crisis (1) Optimus (1) Orleans Masters (1) Oversea Chinese (1) P.S.男 (1) P.V. Sindhu (1) P2P (1) Pan Am (1) Pi Hongyan (1) Pixar (1) Player of the Year (1) Pretty Girl (1) Price (1) Procter and Gamble (1) Protech (1) Proton Holding (1) Pullela Gopichand (1) Purple League (1) QQ (1) Qualcomm (1) Rainbow (1) Ratchanok Im (1) Ratchanok Intanon (1) Reika Kakiiwa (1) Republic of China (1) Russia Open (1) S1 (1) S1000 (1) SEA gmaes (1) SGC (1) Sampoerna (1) Sangmu (1) Sanyo (1) Schedule (1) SiStar19 (1) Sina (1) Sinagpore (1) Singapore Japan (1) Singpore (1) Strong Heart (1) Suddirman Cup (1) Sudirman (1) Sudirrman Cup (1) Sung Han Kook (1) Sung Ji Hyun (1) Sunrise (1) Super Series Chinese Taipei (1) Super Series Final (1) Super Series Finalsl (1) Supr 500 (1) TVCM (1) Tago Kenichi (1) Tailandd (1) Taiwna (1) Technology (1) Thailand Hong Kong (1) Tina Baun (1) Tokyo (1) Tomorrow FU (1) Tonami (1) Tony Gunawan (1) U15 (1) U17 (1) USA Open (1) United Arab Emirates (1) Uno (1) VPN (1) Videoland (1) Vietnam. (1) Vietnamm (1) Wanna (1) Webzine (1) William Smith Clark (1) World Tour Final (1) Wuhan. (1) Xinhua News (1) YG (1) YG Entertainment (1) Yonex Denmark Open 2016 (1) Yonex Open Chinese Taipei (1) Yonex Open Chinese Taipei 2018 (1) Yonex Open Chinese Taipei 2020 (1) Yonex Open Japan 2011 (1) Yonex Open Japan 2014. Japan (1) Yonex Open Japan 2016 (1) Yonex-Sunrise India Open (1) Young (1) Zeus (1) badmintonworld.tv Super Series Finals (1) baseball (1) basketball (1) central bank (1) club (1) dminton (1) e.nopi (1) f(x) (1) football (1) gambling (1) great britain (1) hina (1) honey (1) iPhone (1) japan. Wang Lin (1) jump rope (1) league games (1) mythology (1) pentathlon (1) programme (1) promotion (1) retirement (1) softball (1) string (1) tennis (1) 優客李林 (1) 陸九淵 (1)

總網頁瀏覽量

網誌存檔

關於我自己

我的相片
家徒四壁, 唯好讀書!

追蹤者